creating or finishing legal documents that have an impact on their client's legal rights